Не так давно между Стаей и Кланом произошла  крупная битва, в которой пали многие воины. Несколько недель кошки и волки залечивали раны, хоронили своих соплеменников, да и просто приходили в себя. Никто не обращал внимание на мелкий дождь, капающий постоянно с небес, но он усиливался с каждым днем, пока, наконец, капли не стали размером с шишки. Налетел сильный ветер, ломая деревья в лесу. Постепенно река и озера вышли из берегов, затопив большие территории.
В Клане затопило охотничьи угодья, а в лагере Стаи уже упало несколько деревьев. После долгих четырех дней непрекращающегося дождя, волкам, впрочем, как и кошкам, не оставалось другого выхода, как искать поддержки. Синяя Звезда и Тристера отправляют по воину к врагам, но те возвращаются и рассказывают о бедственном положении соседей.
Тогда лидеры принимают решение (давшееся им с большим трудом) уйти из этих мест куда повыше и подальше. Решают пойти в горы. Тристера и Синяя Звезда скрепя сердце договариваются объединиться, и через два дня собраться на поле Смерти, но тут случается непредвиденное: в лагере стаи падают сразу четыре дерева, ломая палатки воинов, палатку предводителя, ясли.... Тристера, не видя другого выхода, решает идти на Поле Смерти сейчас, пока не погибло еще больше ее воинов. Когда волчица уже хочет объявить воинам, что они всего через несколько часов покидают лагерь, к ней прибегает ее давняя знакомая, одиночка, - Сатэ-Кио. Тристерра все ей рассказывает и одиночка предлагает в качестве убежища свой дом - большую и просторную пещеру в горах. Предводительница Стаи с радостью соглашается, не имея более лучшего варианта.
А в Клане все голодают, в тоже время пытаясь найти место повыше, ибо в лагерь начала быстро пребывать вода. Тогда предводительница тоже решает немедленно уходить...
Как же удивились Синяя Звезда и Тристера, увидев своих соседей раньше назначенного времени на месте. Но времени остается все меньше. Клан и Стая объединяются и вместе идут в горы.Между волками и кошками происходит много стычек, но вскоре и те и те свыкаются.
Через два тяжелых дня одно большое племя наконец находит пещеру, принадлежащую Сатэ-Кио , где и располагаются. На следующий день охотники выходят искать добычу и с удивлением видят, что горы так и кишат ею, но поймать не так просто. Спустя несколько неудачных попыток, охотники приспосабливаются и возвращаются в лагерь доверху нагруженные добычей. Приступив к еде волки и кошки начинают хвастаться количеством пищи, принесенной ими. В итоге спор перерастает в раку, но к счастью драчунов быстро разводят в разные стороны, но после этого случая обстановка вновь накаляется.

А дальше ваш Ост придумает продолжение прямо по ходу игры (;

Дополнение сюжета от Венеры.
   
Тристера вскоре находит полезную сторону пребывания Стаи и Клана в мире и обьединении: она получает возможность наблюдать за Венерой, чьё поведение в последнем бою её насторожило. После тайных изучений со стороны предводительница начинает догадываться, что глашатая Хрусталя пребывает в некотором несогласии со своим внутренним миром, а проще говоря - она не единственный обитатель в теле барса.